With The Will - Wada Kouji
Álbum: FIRE!!
Intérprete: Wada Kouji / Letra: Shoko Omori / Arranjos: Cher Watanabe
Kaze o ukete tatsu kewashii gake de wa
Enfrentando o vento sobre um precipício íngreme,
Jibun no yowasa bakari ga mieru ne
Vejo apenas minha própria fraqueza, certo?
Demo donna pinchi mo haruka e toberu
Mas quaisquer dificuldades trazem escondidos
CHANCE ni mo kawaru kiseki kakushi motteru
Milagres que as transformam em chances para voar longe!
Densetsu ni wa musuu no HERO
Lendas possuem inúmeros heróis,
Esoragoto to itterarenai
Não podem ser chamadas de meros sonhos!
Yuusha ni ima, iki o fuki kome
Agora, vou inspirar fundo para me tornar o herói!
Wakatte iru sa ichiban daiji na buki wa kokoro ni arunda
Sei bem que a arma mais valiosa está dentro do meu coração.
Makerarenai tsuyoku aritai
Não serei derrotado, eu quero ser forte;
Kizu darake demo akogareteta mirai e to
Mesmo coberto de feridas, em busca do futuro que almejo
Tabi datte WITH THE WILL
Partirei Com Ímpeto!
Niji o oikaketa tooi kioku no
A inocência das memórias distantes em que perseguia um arco-íris...
Mujaki sa doko de nakushita no darou
Onde será que a perdi?
Shitteru koto ga fueteku sono tabi
Na medida em que aprendo mais coisas,
Akirameru koto o mi ni tsuketakunai ne
Não quero aprender a desistir, certo?
Towa ni tsuzuku jibun no STORY
Minha própria estória continuará pela eternidade,
Unmei ni mo sakaratte yaru
Desafiarei até mesmo o destino!
Toushi ni ima, akari o tomose
Agora, vou acender a luz para me tornar o guerreiro!
Wakatte iru sa ichiban tegowai aite wa kokoro ni irunda
Sei bem que o oponente mais difícil está dentro do meu coração.
Furimukanai nigetari shinai
Não recuarei, nem fugirei;
Tochuu no mama de me o sorashiteta yume e to
Em direção ao sonho, do qual desviei o olhar no meio do caminho,
Tobikome WITH THE WILL
Saltarei Com Ímpeto!
Yuusha ni ima, iki o fuki kome
Agora, vou inspirar fundo para me tornar o herói!
Wakatte iru sa ichiban daiji na buki wa kokoro ni arunda
Sei bem que a arma mais valiosa está dentro do meu coração.
Makerarenai tsuyoku aritai
Não serei derrotado, eu quero ser forte;
Kizu darake demo akogareteta mirai e to
Mesmo coberto de feridas, em busca do futuro que almejo
Tabi datte WITH THE WILL
Partirei Com Ímpeto!
Tradução: Blow
Nenhum comentário:
Postar um comentário